I'm learning தமிழ்

அரசு — meaning in French: gouvernement

arasu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gouvernement
மாயம்
māyam
இலட்சியம்
ilaṭciyam
கனிவான
kanivāṉ
அரசு
arasu
மயக்கம்
mayakkam
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le mot 'அரசு' est couramment utilisé dans des discussions formelles sur la politique, comme lors de débats parlementaires ou dans des articles de presse. Par exemple, un journal pourrait mentionner les décisions prises par le 'அரசு' pour souligner l'impact sur la société.
Synonyms & nuances
'அரசு' se distingue d'autres termes comme 'நாடு' (nadu), qui signifie 'pays'. Alors que 'அரசு' se concentre sur l'autorité et l'administration, 'நாடு' englobe l'idée de territoire et de peuple. On utiliserait 'அரசு' pour parler spécifiquement des institutions gouvernementales.
Culture
Le terme 'அரசு' trouve ses racines dans des concepts d'autorité et de gouvernance présents dans la culture tamoule depuis des siècles. Dans l'ancienne dynastie Chola, le mot était utilisé pour désigner le pouvoir royal, ce qui montre l'importance historique de la gouvernance dans la société tamoule.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'அரசு' dans une phrase ?
On peut dire : 'அரசு எங்கள் நாட்டின் வளர்ச்சி குறித்த முடிவுகளை எடுக்கிறது', ce qui signifie 'Le gouvernement prend des décisions concernant le développement de notre pays'.
Q.Quelle est l'origine du mot 'அரசு' ?
'அரசு' dérive de la langue sanskrite 'राज्य' (raajya), qui signifie royaume ou état, et a évolué pour désigner les structures gouvernementales modernes en tamoul.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Une erreur fréquente est de confondre 'அரசு' avec 'சபை' (sabai), qui signifie 'assemblée'. 'அரசு' fait référence à l'entité gouvernementale, tandis que 'சபை' se concentre sur le lieu de réunion des représentants.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary