Definition
▶
சிருஷ்டி
sirushTi
சிருஷ்டி என்பது உலகில் உள்ள எல்லா உயிரினங்களையும், பொருள்களையும் உருவாக்குவது ஆகும்.
La création est le processus de faire exister tous les êtres vivants et objets dans le monde.
▶
கலாநிதி தனது புதிய கலைப்பரிசோதனை மூலம் ஒரு அற்புத சிருஷ்டி உருவாக்கினார்.
kalānithi thanathu puthiya kalai parichodhanai moolam oru arputha sirushTi uruvākkiṉār.
Kalanithi a créé une merveilleuse création avec sa nouvelle expérimentation artistique.
▶
இது ஒரு பரிசு, இதன் சிருஷ்டி மிகவும் அழகாக உள்ளது.
ithu oru paris, idan sirushTi mikavum azhagāka uḷḷadu.
C'est un cadeau, sa création est très belle.
▶
இன் சிருஷ்டி மனிதர்களுக்கான புதிய வாய்ப்புகளை அளிக்கிறது.
in sirushTi manitharhalukkāna puthiya vāyppukaḷai aḷikkiradhu.
Cette création offre de nouvelles opportunités pour l'humanité.