Definition
▶
தரங்கம்
tarangam
தரங்கம் என்பது ஒரு இடத்தில் உள்ள நிழல், ஒலி மற்றும் உணர்வுகளை ஒருங்கிணைக்கும் சூழல் ஆகும்.
Taranga est une ambiance qui combine l'ombre, le son et les sensations d'un lieu.
▶
இந்த இடத்தில் தரங்கம் மிகவும் அழகாக உள்ளது.
intha idaththil tarangam migavum azhagaga ulladhu.
L'ambiance dans cet endroit est très belle.
▶
உங்கள் வீட்டில் தரங்கம் அமைதியானது.
ungal veettil tarangam amaidhiyanadhu.
L'ambiance chez vous est paisible.
▶
இந்த கலை நிகழ்ச்சியில் தரங்கம் ரசிக்கத்தக்கது.
intha kalai nigazhchiyil tarangam rasikkaththakkadhu.
L'ambiance dans cet événement artistique est agréable.