Definition
▶
சமயோசிதம்
samayōcitam
சமயோசிதம் என்பது சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப யூகங்களைத் தயாரிக்கும் திறனை குறிக்கும்.
La resourcefulness désigne la capacité à adapter des solutions aux circonstances.
▶
அவர் சமயோசிதமாக இருந்ததால், அவன் குறைந்த விலைக்கு ஒரு நல்ல ஆடையை வாங்கினான்.
Avar samayōcitamāka irundhathāl, avan kuṟainta vilaiyil oru nalla āṭaiyai vāṅkiṉāṉ.
Il a pu acheter un bon vêtement à un prix bas grâce à sa débrouillardise.
▶
சமயோசிதமான நடவடிக்கைகள் எப்போதும் வெற்றியை உருவாக்கும்.
Samayōcitamāṉa naṭavikaikaḷ eppōtum veṭṭiyai uruvākkum.
Les actions opportunes mènent toujours au succès.
▶
இப்போதைய சந்தையில், சமயோசிதம் மிக முக்கியம்.
Ippōtaiya cantaiyil, samayōcitam mika mukkiyam.
Dans le marché actuel, être resourceful est très important.