Definition
▶
பொதுவுடமை
pothuvudamai
பொதுவுடமை என்பது சமூகத்தினர் ஒருவருக்கொருவர் இடையே உள்ள இணக்கத்தாலும், சமூக நலனுக்காகவே செயற்படுவது ஆகும்.
Le communalism est l'idée d'une coopération entre les membres d'une communauté pour le bien-être social.
▶
பொதுவுடமை என்பது சமூக நல வாழ்வின் அடிப்படையாக இருக்க வேண்டும்.
pothuvudamai enbathu samuga nala vaazhvin adippadaiyaga irukka vendum.
Le communalism doit être la base de la vie communautaire.
▶
இந்த ஊரில் பொதுவுடமை பல்வேறு சமூகங்களை இணைக்கிறது.
intha ooril pothuvudamai palveru samugangalai inaikkirathu.
Le communalism unit plusieurs communautés dans ce village.
▶
அவர்கள் பொதுவுடமை கொள்கைகளைப் பின்பற்றி இணைந்து செயற்பட வேண்டும்.
avargal pothuvudamai kolgaiyai payanpaduthi inaindhu seiyarpada vendum.
Ils doivent agir ensemble en suivant les principes du communalism.