Definition
▶
ตื่นเต้น
tuen-ten
ความรู้สึกที่มีความตื่นเต้นหรือกระตือรือร้น
Un sentiment d'excitation ou d'enthousiasme.
▶
วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะไปเที่ยวทะเล
wan-ní̂ chăn rúu-sʉ̀k tuen-ten mâak tî̂ jà bpai thî̂ao thá-lay
Aujourd'hui, je suis très excité d'aller à la plage.
▶
การสอบครั้งนี้ทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้น
kaan sòp khráng níi tham hâi chăn rúu-sʉ̀k tuen-ten
Cet examen me rend excité.
▶
เขาตื่นเต้นมากเมื่อได้เห็นการแสดงสด
khǎo tuen-ten mâak mʉ̂a dâi hěn kaan sàdaeng sòt
Il est très excité de voir le spectacle en direct.