Definition
▶
วางแผน
waang phaean
การวางแผนคือการกำหนดวิธีการหรือขั้นตอนในการทำสิ่งต่าง ๆ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ต้องการ
La planification est le processus de définition des méthodes ou des étapes pour réaliser des objectifs souhaités.
▶
เราต้องวางแผนสำหรับการเดินทางในวันหยุดนี้
rao tong waang phaean samrap kan dern thang nai wan yut ni
Nous devons planifier notre voyage pour ces vacances.
▶
การวางแผนที่ดีจะช่วยให้การทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น
kan waang phaean thi di ja chuai hai kan thamngan mi prasitthiphaap mak khuen
Une bonne planification aidera à rendre le travail plus efficace.
▶
เขาใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการวางแผนงานแต่งงานของเขา
khao chai wela lai sapda na kan waang phaean ngan taeng-ngan khong khao
Il a passé plusieurs semaines à planifier son mariage.