Definition
▶
เข้มแข็ง
khem khaeng
หมายถึงมีพลังมาก หรือมีความเข้มแข็งในด้านร่างกายหรือจิตใจ
Signifie avoir beaucoup de puissance ou être fort sur le plan physique ou mental.
▶
เขาต้องเข้มแข็งเพื่อผ่านความยากลำบากในชีวิต
Khao tong khem khaeng phuea phan khwām yāk lam bak nai chiwit
Il doit être fort pour surmonter les difficultés de la vie.
▶
การฝึกซ้อมทำให้เขาเข้มแข็งขึ้น
Kān fưk sǒm tham h̄ı̂ khao khem khaeng khụn
L'entraînement le rend plus fort.
▶
เธอเป็นคนเข้มแข็งแม้ในเวลาที่ยากลำบาก
Thoe pen khon khem khaeng maē nai wela thi yāk lam bak
Elle est une personne forte même dans les moments difficiles.