I'm learning Filipino

sagot — meaning in French: réponse

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for réponse
sagot
pula
pagkukulang
talino
kabutihan
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'sagot' est souvent utilisé dans un contexte scolaire, où les élèves répondent à des questions lors d'examens ou de devoirs. Par exemple, un professeur pourrait demander 'Quel est le sagot à cette question?' lors d'une discussion en classe.
Synonyms & nuances
'Sagot' est souvent utilisé dans des contextes quotidiens, tandis que des synonymes comme 'kasagutan' peuvent avoir une connotation plus formelle. On choisit 'sagot' pour sa simplicité et sa familiarité dans des conversations amicales.
Culture
Le mot 'sagot' vient du verbe 'sagot', qui signifie 'répondre' en filipino. En tant que langue influencée par de nombreuses cultures, le filipino a intégré des éléments d'autres langues, rendant le mot 'sagot' un reflet de cette richesse linguistique.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'sagot' dans une phrase?
On peut dire : 'Ano ang sagot sa tanong?' ce qui signifie 'Quelle est la réponse à la question ?'. Cela montre comment l'utiliser dans un contexte de questionnement.
Q.Y a-t-il d'autres façons de dire 'réponse' en filipino?
Oui, un autre mot courant est 'kasagutan'. Cependant, 'sagot' est généralement préféré dans des contextes plus informels.
Q.Quelle est la différence entre 'sagot' et 'tugon'?
'Sagot' est plus utilisé dans des conversations quotidiennes, tandis que 'tugon' peut être plus formel ou utilisé dans des contextes juridiques ou officiels.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary