I'm learning Türkçe

duygular — meaning in French: émotions

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for émotions
tamamen
duygular
içselleştirmek
tartışmak
kültürel
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'duygular' est souvent utilisé dans des conversations quotidiennes entre amis ou en famille lorsque l'on parle de sentiments personnels. Par exemple, lors d'une discussion sur des expériences émotionnelles comme la joie ou la tristesse, on pourrait dire : 'Mes duygular sont très intenses en ce moment.'
Synonyms & nuances
'Duygular' se concentre spécifiquement sur les émotions intérieures et leur intensité. En revanche, le mot 'hissetmek' se traduit par 'ressentir' et est plus général. Vous utiliseriez 'duygular' lorsque vous souhaitez parler de sentiments profonds plutôt que de sensations physiques.
Culture
Le mot 'duygular' vient de la racine turque 'duy', qui signifie 'ressentir'. En Turquie, les émotions sont considérées comme des éléments essentiels de la communication et des relations interpersonnelles, souvent exprimées ouvertement dans des discussions. Cela reflète une culture où la sensibilité et l'empathie sont valorisées.
FAQ
Q.Comment utiliser 'duygular' dans une phrase ?
'Duygular' peut être utilisé pour exprimer des sentiments personnels. Par exemple, vous pouvez dire : 'Mes duygular sont mélangés quand je pense à lui.'
Q.Quels sont des exemples de phrases avec 'duygular' ?
Vous pouvez dire : 'Elle a partagé ses duygular avec moi lors de notre rencontre.' ou 'Les duygular des enfants sont souvent plus purs et sincères.'
Q.Quelles sont les erreurs courantes avec 'duygular' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'duygular' avec 'duyular', qui est la forme plurielle et désigne les différentes sensations. Assurez-vous d'utiliser la bonne forme selon le contexte.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary