Definition
▶
bununla birlikte
Bir şeyin varlığı veya durumu ile birlikte başka bir şeyin de varlığını veya durumunu ifade eden bir ifadedir.
C'est une expression qui indique la présence ou l'état d'une chose en même temps qu'une autre.
▶
Bu proje büyük bir başarı elde etti, bununla birlikte bazı zorluklar da yaşandı.
Ce projet a connu un grand succès, avec cela, certaines difficultés ont également été rencontrées.
▶
Yemek çok lezzetliydi, bununla birlikte sunumu da oldukça hoştu.
Le repas était très délicieux, avec cela, la présentation était aussi très agréable.
▶
Sınavdan yüksek not aldım, bununla birlikte derslere düzenli katılmanın faydasını gördüm.
J'ai obtenu une bonne note à l'examen, avec cela, j'ai vu les avantages d'assister régulièrement aux cours.