sosyal — meaning in French: social

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for social

sosyal

tutum

kapsamak

kim

bacak

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'sosyal' est souvent utilisé dans des contextes variés tels que les discussions sur les réseaux sociaux, où les gens parlent de l'interaction et des relations sociales. Par exemple, un jeune pourrait dire : 'Sur les plateformes sosyal, je fais de nouvelles connaissances.' On l'entend aussi dans des contextes académiques, lors de l'analyse des comportements sociologiques.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de 'sosyal' est 'toplumsal', qui se concentre davantage sur les structures sociales et les classes. Si vous parlez de relations interpersonnelles ou d'activités de groupe, 'sosyal' est le choix idéal, tandis que 'toplumsal' serait plus approprié dans un contexte académique ou politique.

Culture

Etymologiquement, 'sosyal' dérive du latin 'socialis', qui signifie 'qui concerne la société'. En Turquie, la notion de sociabilité est très valorisée, et ce terme est souvent lié aux rassemblements familiaux et amicaux, renforçant ainsi les liens communautaires. Saviez-vous que le terme est également utilisé pour désigner des événements tels que des festivals sociaux, montrant l'importance de l'interaction dans la culture turque?

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'sosyal' dans une phrase ?

Vous pouvez utiliser 'sosyal' pour décrire des activités ou des comportements, par exemple : 'Les événements sociaux (sosyal etkinlikler) sont essentiels pour créer des liens.'

Q.Quelle est la différence entre 'sosyal' et 'sosyal medya' ?

'Sosyal' signifie 'social' de manière générale, tandis que 'sosyal medya' désigne spécifiquement les réseaux sociaux. Utilisez 'sosyal' pour des discussions plus larges sur la société et 'sosyal medya' pour parler des plateformes comme Facebook ou Instagram.

Q.Est-ce que 'sosyal' peut être utilisé en contexte formel ?

'Sosyal' est principalement utilisé dans des contextes informels, mais il peut aussi apparaître dans des discussions académiques ou professionnelles lorsque l'on parle de sujets sociologiques, bien que dans ces cas, des termes plus spécifiques puissent être préférés.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary