I'm learning Türkçe

önyargı — meaning in French: préjugé

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for préjugé
önyargı
gün
paradoks
Merhaba
ilham
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre intermediate
Usage
Le mot 'önyargı' est souvent utilisé dans des discussions sociales et politiques, notamment lorsqu'il s'agit de traiter des stéréotypes ou des discriminations. Par exemple, lors d'un débat sur l'égalité des droits, des locuteurs natifs peuvent utiliser ce terme pour dénoncer les préjugés qui existent dans leur société.
Synonyms & nuances
'Önyargı' se distingue de 'stereotip' par son connotation plus émotionnelle et individuelle, tandis que 'stereotip' peut souvent désigner un concept plus général et collectif. On utilise 'önyargı' lorsque l'on parle de jugements personnels ancrés dans des expériences individuelles.
Culture
L'étymologie du mot 'önyargı' révèle une origine fascinante, où 'ön' signifie 'avant' et 'yargı' équivaut à 'jugement'. Cela souligne l'idée que les préjugés sont souvent des jugements portés avant d'avoir une véritable compréhension d'une situation. De plus, dans la culture turque, le concept de préjugé est souvent discuté dans le cadre des tensions interethniques, ajoutant une profondeur à son utilisation.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'önyargı' dans une phrase ?
'Önyargı' peut être utilisé dans une phrase comme : 'Nous devons combattre l’önyargı pour construire une société plus juste.' Cela illustre son utilisation dans un contexte de lutte contre les préjugés.
Q.Quelles sont les conséquences des önyargılar dans la société ?
Les önyargılar peuvent entraîner des divisions sociales, des inégalités et même des conflits. Ils empêchent la compréhension et l'empathie entre les individus.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'önyargı' ?
Une erreur fréquente est d'utiliser 'önyargı' dans des contextes où 'stereotip' serait plus approprié. Il est important de se rappeler que 'önyargı' se réfère à des jugements personnels, tandis que 'stereotip' est plus général.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary