değer — meaning in French: valeur

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for valeur

değer

özlem

On üç

banyo

metafor

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'değer' est couramment utilisé dans des discussions économiques, où l'on évalue la valeur d'un produit ou d'un service. Par exemple, lors d'une négociation de prix ou d'une évaluation d'investissement, les locuteurs natifs emploient ce terme pour exprimer une opinion sur la valeur perçue.

Synonyms & nuances

'Değer' est souvent comparé aux mots 'kıymet' et 'değerli'. Alors que 'kıymet' peut se référer à la valeur matérielle ou sentimentale, 'değer' est plus général et peut être utilisé dans des contextes abstraits, comme des valeurs morales ou éthiques.

Culture

Le terme 'değer' provient de l'ancienne racine turque signifiant 'valeur' ou 'estime'. Dans la culture turque, la valeur personnelle est souvent liée à la réputation et au respect dans la communauté, ce qui en fait un concept central dans les interactions sociales et économiques.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'değer' dans une phrase ?

'Değer' peut être utilisé pour exprimer l'estimation d'un objet ou d'une idée, par exemple : 'Bu ürünün değeri yüksek' (La valeur de ce produit est élevée).

Q.Quels sont les synonymes de 'değer' ?

Les synonymes incluent 'kıymet' et 'değerli', mais chacun a des connotations légèrement différentes selon le contexte.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'değer' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'değer' avec 'kıymet' dans des contextes abstraits. Il est important d'utiliser 'değer' pour des discussions plus générales sur la valeur.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary