I'm learning українська

питання — meaning in French: question

pytannya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for question
Червоний
Chervonyi
будь ласка
budʹ laska
екзистенціалізм
ekzystentsializm
сумнів
sumniv
питання
pytannya
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Le mot 'питання' est couramment utilisé dans des contextes académiques et quotidiens. Par exemple, lors d'une discussion en classe, un étudiant peut poser une 'питання' pour clarifier un point. De même, lors d'une conversation informelle, quelqu'un pourrait le dire pour demander l'avis d'un ami sur un sujet particulier.
Synonyms & nuances
'питання' est souvent utilisé pour désigner une question ouverte ou de clarification, tandis que 'запит' (zapit) peut se référer à une demande plus formelle ou spécifique. Ainsi, vous pourriez choisir 'питання' dans un contexte informel et 'запит' dans un cadre administratif.
Culture
Le mot 'питання' a des racines anciennes, dérivant de la langue proto-slave, où il était également associé à l'idée de recherche de réponses. Dans la culture ukrainienne, poser des questions est souvent considéré comme un signe d'engagement et d'intérêt pour les discussions, reflétant l'importance de l'échange d'idées dans la société.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'питання' en ukrainien ?
'питання' est utilisé pour poser des questions. Par exemple, vous pouvez dire 'У мене є питання' ce qui signifie 'J'ai une question'. Cela fonctionne aussi bien dans un cadre formel que décontracté.
Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'питання' ?
Oui, des expressions comme 'питання життя і смерті' (question de vie ou de mort) illustrent l'importance de certaines questions dans la culture ukrainienne.
Q.Quelle est la différence entre 'питання' et 'запит' ?
'питання' se réfère généralement à une question large, tandis que 'запит' est souvent utilisé pour des requêtes spécifiques, comme une demande d'information ou de confirmation.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary