دن — meaning in French: jour

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jour

آنگن

کھلنا

ملاقات

دن

عزت

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commune

Usage

Le mot 'دن' est couramment utilisé dans des contextes quotidiens pour désigner une journée. Par exemple, on peut l'entendre lorsqu'on discute des plans pour la journée, comme 'آج کا دن کیسا ہے؟' (Comment est la journée aujourd'hui ?). Les locuteurs natifs l'utilisent également dans des conversations informelles pour parler du temps ou des événements prévus.

Synonyms & nuances

'دن' peut être comparé à 'روز' (roz), qui signifie également 'jour'. Toutefois, 'روز' est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou littéraire, tandis que 'دن' est préféré dans les conversations quotidiennes.

Culture

Le mot 'دن' remonte à des racines anciennes et est présent dans plusieurs langues indo-iraniennes, illustrant l'importance du concept de jour dans la culture. Dans la culture urdu, le jour est souvent associé à des rituels quotidiens tels que les prières et les repas, renforçant l'idée de cycle et de routine.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'دن' en Urdu ?

On utilise 'دن' pour parler de la durée d'une journée, notamment dans des phrases comme 'میرے دن کی شروعات بہت اچھی تھی' (Mon jour a bien commencé). Ce mot est très flexible et peut s'intégrer facilement dans divers contextes.

Q.Quelle est la différence entre 'دن' et 'روز' ?

'دن' est souvent utilisé dans un registre informel, tandis que 'روز' a une connotation plus littéraire ou formelle. Par exemple, on dirait 'آج کا دن' (le jour d'aujourd'hui) plutôt que 'آج کا روز'.

Q.Est-ce que 'دن' a des formes plurielles en Urdu ?

'دن' est un mot qui ne change pas au pluriel. On utilise 'دن' pour désigner plusieurs jours, par exemple dans une phrase comme 'پچھلے دنوں' (les jours précédents).

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary