سنا — meaning in French: entendre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entendre

پیشرفت

مقابلہ

اطمینان

کامیابی

سنا

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'سنا' est couramment utilisé dans des conversations informelles entre amis ou en famille pour partager des nouvelles ou des rumeurs. Par exemple, on pourrait dire 'Tu as entendu ce qu'il s'est passé hier?' lors d'une discussion décontractée.

Synonyms & nuances

'سنا' se distingue de 'سننا' (sunnah), qui signifie aussi 'entendre', mais avec une connotation plus passive. Alors que 'سنا' est souvent utilisé dans des contextes où l'on parle d'informations reçues, 'سننا' peut être utilisé dans un sens plus général, comme écouter de la musique ou des sons.

Culture

L'origine du mot 'سنا' remonte à l'arabe, où il signifie également 'entendre'. Ce mot est utilisé non seulement pour désigner l'acte d'entendre, mais aussi pour exprimer la réception d'informations, renforçant ainsi l'importance de l'écoute dans la culture urdu. Dans beaucoup de régions, écouter attentivement est considéré comme un signe de respect.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot سنا dans une phrase ?

'سنا' peut être utilisé dans des phrases comme 'میں نے سنا کہ وہ آج آئے گا' qui se traduit par 'J'ai entendu qu'il viendrait aujourd'hui'.

Q.Quelle est la différence entre سنا et سننا ?

'سنا' est utilisé pour parler d'informations que l'on a reçues, tandis que 'سننا' a un sens plus général d'écoute ou d'entendre des sons.

Q.Dans quel contexte devrais-je utiliser سنا ?

'سنا' convient mieux dans des conversations informelles où l'on discute de nouvelles, de rumeurs ou d'histoires personnelles.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary