پیارا — meaning in French: adorable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for adorable

پیارا

مشکل

mushkil

مشاہدہ

سچائی

سفرنامہ

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'پیارا' est couramment utilisé dans des contextes affectueux, que ce soit pour désigner un enfant, un animal de compagnie ou même un ami proche. Par exemple, on peut entendre un parent dire à son enfant 'Tu es si پیارا !' pour exprimer son affection.

Synonyms & nuances

'پیارا' est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui est adoré ou aimé, tandis que des synonymes comme 'حسین' (beau) peuvent avoir une connotation plus esthétique. On choisira 'پیارا' lorsqu'on veut insister sur l'affection et la tendresse plutôt que sur la simple beauté extérieure.

Culture

Le mot 'پیارا' provient de la racine 'پیار' qui signifie 'amour' en ourdou, soulignant ainsi le lien émotionnel que l'on ressent envers les choses adorables. Dans la culture pakistanaise, il est courant d'utiliser ce terme pour renforcer les liens affectifs, notamment dans la littérature et la poésie, où l'on célèbre la beauté et la douceur.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot پیارا dans une phrase ?

Vous pouvez dire 'یہ کتا بہت پیارا ہے' qui signifie 'Ce chien est très adorable'. Cela montre votre affection envers l'animal.

Q.Quels sont des exemples de situations où l'on peut utiliser پیارا ?

Vous pouvez utiliser 'پیارا' pour complimenter un enfant, un animal, ou même une œuvre d'art qui vous touche particulièrement.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Évitez d'utiliser 'پیارا' dans des contextes formels ou professionnels, car il est davantage adapté à des situations informelles ou intimes.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary