خوش اخلاقی — meaning in French: bonté

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bonté

مشکل

mushkil

خوش اخلاقی

منافق

استعارہ

istaara

نرم

Skip this question

🎓

Learn Urdu for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot خوش اخلاقی est souvent utilisé dans des contextes sociaux formels, comme lors de réceptions ou de réunions professionnelles, où le respect et la politesse sont primordiaux. Par exemple, on pourrait dire qu'un hôte qui accueille ses invités avec خوش اخلاقی crée une atmosphère chaleureuse et accueillante.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de خوش اخلاقی est مہربانی (meherbani), qui signifie 'bienveillance'. Cependant, خوش اخلاقی se concentre davantage sur les bonnes manières et la politesse, tandis que مہربانی englobe une notion plus large de gentillesse et de générosité.

Culture

Le terme خوش اخلاقی, qui signifie littéralement 'bonne moralité', trouve ses racines dans la culture pakistanaise et indienne, où les valeurs de respect et de courtoisie sont profondément ancrées. Dans de nombreuses traditions, la خوش اخلاقی est considérée comme une vertu essentielle qui reflète non seulement l'éducation d'une personne, mais aussi son caractère.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot خوش اخلاقی en conversation ?

Vous pouvez utiliser خوش اخلاقی lorsque vous parlez de quelqu'un qui agit avec respect et courtoisie envers les autres. Par exemple, 'Il est toujours خوش اخلاقی avec ses collègues.'

Q.Quels sont les antonymes de خوش اخلاقی ?

Les antonymes pourraient inclure des mots comme بے ادبی (be-adabi), qui signifie 'impolitesse' ou ' disrespect'. Ces mots décrivent le comportement opposé à celui de la خوش اخلاقی.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec خوش اخلاقی ?

Oui, une expression comme 'خوش اخلاقی کا مظاہرہ کرنا' signifie 'faire preuve de bonnes manières'. Cela peut être utilisé lors de discussions sur le comportement dans des situations sociales.

Learn urdu with Maspeak →

Urdu Vocabulary