Definition
▶
شاید
شاید کا مطلب یہ ہے کہ کسی چیز کے ہونے یا نہ ہونے کا یقین نہیں ہے، یہ ایک ممکنہ حالت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Le mot 'peut-être' signifie qu'il n'y a pas de certitude sur la survenue ou la non-survenue de quelque chose, il indique un état possible.
▶
شاید کل بارش ہو جائے۔
Il se peut qu'il pleuve demain.
▶
شاید ہمیں وہاں جانا چاہیے۔
Peut-être devrions-nous y aller.
▶
شاید وہ آج نہیں آئے گا۔
Peut-être qu'il ne viendra pas aujourd'hui.