I'm learning tiếng Việt

Mười ba — meaning in French: Treize

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Treize
khóc
nghĩ
Cảm ơn
Mười ba
nỗi lo
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent 'Mười ba' dans des contextes quotidiens tels que lors de la comptabilité, comme par exemple pour dire l'âge, ou pour indiquer l'heure. Par exemple, on peut l'entendre lors d'une conversation pour exprimer le nombre d'invités à une fête ou pour commander des plats dans un restaurant.
Synonyms & nuances
'Mười ba' est le terme standard pour treize en vietnamien. Bien qu'il n'y ait pas de synonymes directs, dans un contexte informel, les locuteurs pourraient utiliser des expressions ou des numéros en fonction de la situation, mais 'Mười ba' reste le terme le plus approprié et universel.
Culture
Le nombre 'Mười ba' est particulièrement intéressant car il fait partie de la structure numérique vietnamienne qui est basée sur le système décimal. En outre, le treizième jour du premier mois lunaire est souvent associé à des célébrations et croyances traditionnelles au Vietnam, telles que la fête de la Saint-Valentin dans certains contextes modernes.
FAQ
Q.Comment dit-on 'treize' en vietnamien ?
'Treize' se dit 'Mười ba' en vietnamien. C'est un mot très utilisé dans les conversations quotidiennes.
Q.Y a-t-il des expressions utilisant 'Mười ba' ?
Bien que 'Mười ba' soit un mot relativement simple, il est souvent utilisé dans des expressions concernant les âges ou les dates, comme dire 'Je vais avoir Mười ba ans cette année'.
Q.Quels sont les erreurs courantes à éviter avec 'Mười ba' ?
Une erreur courante est de confondre 'Mười ba' avec d'autres nombres proches. Assurez-vous de bien le prononcer pour éviter toute confusion avec d'autres nombres comme 'Mười hai' (douze).
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary