vô tận — meaning in French: infini

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for infini

thông minh

Thích

gắn kết

dự đoán

vô tận

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

littéraire intermédiaire

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'vô tận' dans des contextes variés, que ce soit en parlant de l'amour éternel, des paysages naturels qui semblent sans fin ou en discutant des possibilités infinies dans la vie. Par exemple, lors d'une conversation romantique, on pourrait dire : 'L'amour que je ressens pour toi est vô tận.'

Synonyms & nuances

'Vô tận' se distingue de 'bất tận', qui a un sens similaire mais est souvent utilisé dans des contextes plus techniques ou scientifiques. On choisira 'vô tận' pour des expressions poétiques ou émotionnelles, tandis que 'bất tận' pourrait être plus approprié dans des discussions sur des concepts mathématiques.

Culture

L'expression 'vô tận' est souvent associée à des concepts philosophiques dans la culture vietnamienne, notamment en ce qui concerne l'idée du cosmos et de l'infini. Historiquement, les poètes vietnamiens ont utilisé ce terme pour exprimer des émotions profondes et des réflexions sur la vie, ce qui lui confère une dimension spirituelle.

FAQ

Q.Comment utiliser 'vô tận' dans une phrase ?

'Vô tận' peut être utilisé pour décrire quelque chose qui n'a pas de limites, comme dans la phrase : 'Les possibilités sont vô tận pour ceux qui osent rêver.'

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'vô tận' ?

Oui, on peut souvent entendre des expressions comme 'tình yêu vô tận' qui signifie 'amour infini'. Cela reflète la profondeur des sentiments dans les relations.

Q.Quels sont les erreurs courantes avec 'vô tận' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'vô tận' avec des mots comme 'cuối cùng' (final) ou 'hạn chế' (limité). Il est important de se rappeler que 'vô tận' implique l'idée d'infini, sans limites.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary