I'm learning
tiếng Việt
học sinh — meaning in French: étudiant
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
étudiant
nhân quả
học sinh
tình huống
tác động
tâm hồn
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
très commune
Usage
Le terme 'học sinh' est couramment utilisé dans les écoles, que ce soit dans le cadre de l'enseignement primaire ou secondaire. Les professeurs et les parents l'utilisent souvent pour désigner les élèves lorsqu'ils parlent de leur performance académique ou de leur comportement en classe.
Synonyms & nuances
'Học sinh' est souvent remplacé par 'học viên' dans le contexte de l'enseignement supérieur, bien que 'học sinh' soit plus utilisé pour les niveaux secondaires et inférieurs. Choisissez 'học sinh' lorsque vous parlez de jeunes élèves et 'học viên' pour des étudiants plus âgés, en particulier à l'université.
Culture
Le mot 'học sinh' se compose de deux éléments : 'học', qui signifie 'étudier', et 'sinh', qui veut dire 'naître'. Cette combinaison souligne l'idée que l'apprentissage est un processus continu dans la vie d'un individu. Au Vietnam, l'éducation est hautement valorisée et les 'học sinh' sont souvent considérés comme les futurs bâtisseurs de la société.
FAQ
