党 — meaning in French: Fête

dǎng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fête

目的

mùdì

该指标

gāi zhǐbiāo

党

dǎng

个人

gèrén

悲剧

bēijù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 党 (dǎng) est couramment utilisé dans des contextes sociaux, tels que les réunions de famille, les célébrations d'anniversaire, ou même lors des événements politiques. Par exemple, vous pourriez entendre ce terme lors d'une fête nationale où les gens se rassemblent pour célébrer leur culture et leur histoire.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant de 党 est 聚会 (jùhuì), qui se traduit également par 'réunion' ou 'fête'. Cependant, 聚会 est souvent utilisé pour des rassemblements plus décontractés entre amis, tandis que 党 peut avoir une signification plus large et inclure des événements plus formels ou politiques.

Culture

Le mot 党 (dǎng) ne désigne pas seulement une fête comme un événement festif, mais il a également des connotations politiques en chinois, se référant au « parti » dans un contexte politique. Par exemple, le Parti Communiste Chinois utilise ce terme pour désigner son organisation, illustrant ainsi comment un mot peut avoir des significations multiples selon le contexte.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 党 dans une phrase en chinois ?

Vous pouvez dire : '我们要开一个党 (wǒmen yào kāi yīgè dǎng)' ce qui signifie 'Nous allons organiser une fête'.

Q.Quelle est la différence entre 党 et 聚会 ?

党 est généralement utilisé dans un contexte plus large et peut également évoquer des connotations politiques, tandis que 聚会 est plus informel et se réfère à des réunions amicales.

Q.Est-ce que 党 a des connotations négatives ?

Non, le terme 党 en soi n'a pas de connotation négative. Cependant, son utilisation peut varier en fonction du contexte, et dans certains cas, il pourrait être associé à des discussions politiques.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000