I'm learning 中文

未来 — meaning in French: Avenir

wèilái · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Avenir
未来
wèilái
kǒu
原告
yuángào
专员
zhuānyuán
警方
jǐngfāng
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Le mot 未来 est couramment utilisé lors de discussions sur des projets, des aspirations ou des prévisions. Par exemple, dans une conversation entre amis, on pourrait dire : « Quel est ton rêve pour l'avenir ? » ou lors de réunions professionnelles où l'on planifie les objectifs futurs d'une entreprise.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 未来 (jìnlái), qui signifie 'le futur proche'. Cependant, 未来 évoque une vision plus lointaine et abstraite, tandis que 近 (jìn) indique une proximité temporelle. Vous choisiriez 未来 lorsque vous parlez de plans à long terme ou de concepts plus philosophiques.
Culture
Le terme 未来, qui signifie 'avenir', est composé de deux caractères : 未来 (wèi) qui signifie 'à venir' et 来 (lái) qui signifie 'venir'. Dans la culture chinoise, la notion de futur est souvent liée à des concepts de croissance personnelle et de prospérité, reflétant l'importance de la planification dans la société. L'idée de l'avenir est également intimement liée aux traditions de la sagesse ancestrale et à la pensée philosophique chinoise.
FAQ
Q.Quelle est la prononciation correcte de 未来 ?
Le mot 未来 se prononce 'wèilái'. Vous pouvez pratiquer la prononciation en le décomposant en deux syllabes : 'wèi' et 'lái'.
Q.Comment utiliser 未来 dans une phrase ?
Vous pouvez dire : '我对未来充满希望' (Wǒ duì wèilái chōngmǎn xīwàng), ce qui signifie 'J'ai de l'espoir pour l'avenir'.
Q.Quelles erreurs courantes peut-on faire en utilisant 未来 ?
Une erreur fréquente est de confondre 未来 avec 现状 (xiànzhuàng), qui signifie 'situation actuelle'. Assurez-vous d'utiliser 未来 uniquement pour parler de ce qui est à venir et pas de la situation présente.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000