I'm learning
中文
重量 — meaning in French: Poids
zhòngliàng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Poids
尺寸
chǐcùn
冲突
chōngtú
字符串
zìfú chuàn
寡妇
guǎfù
重量
zhòngliàng
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Le mot '重量' est couramment utilisé dans des contextes liés à la science, la nutrition et le sport. Par exemple, les natation ou les musiciens parlent souvent du poids de leurs instruments ou équipements pour optimiser leur performance.
Synonyms & nuances
Un mot similaire est '分量' (fènliàng), qui fait référence non seulement au poids, mais aussi à la quantité ou à la proportion. '重量' sera préféré lorsque l'on parle spécifiquement de la masse physique, alors que '分量' peut inclure des aspects plus abstraits.
Culture
'重量' est composé de deux caractères: '重' qui signifie 'lourd' et '量' qui signifie 'mesurer'. En Chine, le poids joue un rôle crucial dans la médecine traditionnelle, où l'équilibre du poids corporel est souvent associé à la santé globale d'une personne.
FAQ
