Definition
▶
船员
chuányuán
船员是指在船上从事工作的人,负责航行和船只的管理与操作。
L'équipage désigne les personnes travaillant sur un bateau, responsables de la navigation et de la gestion et de l'opération du navire.
▶
这艘船的船员非常专业。
zhè sōu chuán de chuányuán fēicháng zhuānyè.
L'équipage de ce bateau est très professionnel.
▶
船员们正在进行紧急演习。
chuányuán men zhèngzài jìnxíng jǐnjí yǎnxí.
Les membres de l'équipage effectuent actuellement un exercice d'urgence.
▶
每位船员都必须接受安全培训。
měi wèi chuányuán dōu bìxū jiēshòu ānquán péixùn.
Chaque membre de l'équipage doit suivre une formation à la sécurité.