汽车 — meaning in French: Voiture

qìchē · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Voiture

符号

fúhào

保险

bǎoxiǎn

汽车

qìchē

民意调查

mínyì diàochá

妥协

tuǒxié

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot '汽车' est couramment utilisé dans des contextes quotidiens lorsque les locuteurs parlent de transport, par exemple, lors de la discussion sur les moyens de transport pour aller au travail ou lors de la planification d'un voyage. Il peut également être entendu dans des publicités ou des conversations sur les nouvelles voitures.

Synonyms & nuances

'汽车' se distingue de '轿车' (jiàochē), qui désigne spécifiquement une berline. Alors que '汽车' peut faire référence à tout type de véhicule à moteur, '轿车' se concentre sur un style particulier. Choisissez '汽车' lorsque vous parlez en général des voitures.

Culture

Le terme '汽车' se compose de deux caractères : '汽', qui signifie 'vapeur' et '车', qui signifie 'véhicule'. Cela fait référence à l'évolution historique des véhicules, qui étaient à l'origine propulsés par la vapeur avant de devenir des voitures modernes. En Chine, les automobiles ont rapidement évolué pour devenir un symbole de statut social dans les grandes villes.

FAQ

Q.Comment prononcer '汽车' correctement ?

'汽车' se prononce 'qìchē'. Le ton du premier caractère '汽' est un ton descendant, tandis que le second caractère '车' a un ton plat. Pratiquez les deux tons pour une meilleure prononciation.

Q.Quels sont les types de voitures en chinois ?

En plus de '汽车', vous pouvez rencontrer des termes comme '轿车' (berline) ou 'SUV' (运动型多用途车, yùndòng xíng duō yòngtú chē). Ces mots vous aideront à être plus précis dans vos discussions sur les types de véhicules.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec '汽车' ?

Une erreur fréquente est de confondre '汽车' avec '摩托车' (mótuōchē), qui signifie 'moto'. Assurez-vous de bien comprendre le contexte pour utiliser le mot approprié.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000