岛 — meaning in French: Île

dǎo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Île

岛

dǎo

娱乐

yúlè

影响

yǐngxiǎng

存在

cúnzài

船员

chuányuán

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 岛 (dǎo) est couramment utilisé dans des contextes liés à la géographie, par exemple pour parler des vacances sur des îles ou des discussions sur la nature. Les natifs peuvent l'utiliser lorsqu'ils décrivent des lieux idylliques ou des destinations touristiques caractéristiques de la Chine, comme Hainan ou Taiwan.

Synonyms & nuances

Un synonyme de 岛 est 岛屿 (dǎoyǔ), qui a une connotation plus littéraire et désigne généralement des îles plus petites ou moins connues. On utiliserait 岛 pour parler d'îles plus significatives ou reconnues, tandis que 岛屿 peut être employé pour des îles moins familières.

Culture

Le caractère 岛 (dǎo) est composé de deux éléments : la clé 石 (shí), qui signifie 'pierre', et le caractère 兌 (duì), qui représente un aspect de l'eau. Cela évoque l'idée d'une terre entourée d'eau, une image qui résonne profondément dans la culture chinoise où les îles sont souvent associées à des légendes et des mythes marins. Par exemple, l'île de Pescadores est célèbre pour son histoire et sa beauté naturelle.

FAQ

Q.Comment prononce-t-on le mot 岛 en mandarin ?

Le mot 岛 se prononce dǎo, avec un ton descendant puis montant. Pratiquez la prononciation en écoutant des locuteurs natifs pour bien saisir les nuances tonales.

Q.Peut-on utiliser 岛 dans un contexte formel ?

Oui, 岛 peut être utilisé dans des contextes formels, par exemple lors de présentations géographiques ou d'études sur les îles. Il est parfaitement approprié dans ces situations.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot 岛 ?

Une erreur fréquente est d'utiliser 岛 dans des expressions où l'on veut parler de 'péninsule' ou 'continent'. Assurez-vous de l'utiliser uniquement pour désigner des îles au sens strict.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000