Definition
▶
延迟
yan chi
延迟是指某件事情或事件的发生时间被推迟或延后。
Le terme 'retard' fait référence à un report ou à un délai dans le temps d'une action ou d'un événement.
▶
由于交通事故,会议被延迟了一个小时。
you yu jiao tong shi gu, hui yi bei yan chi le yi ge xiao shi.
En raison d'un accident de la route, la réunion a été retardée d'une heure.
▶
快递因为天气原因延迟了送达时间。
kuai di yin wei tian qi yuan yin yan chi le song da shi jian.
La livraison a été retardée en raison des conditions météorologiques.
▶
我们希望项目不会因为资金问题而延迟。
wo men xi wang xiang mu bu hui yin wei zi jin wen ti er yan chi.
Nous espérons que le projet ne sera pas retardé en raison de problèmes de financement.