I'm learning 中文

博物馆 — meaning in French: Le musée

bówùguǎn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Le musée
吸引力
xīyǐn lì
地址
dìzhǐ
该规范
gāi guīfàn
博物馆
bówùguǎn
债权人
zhàiquánrén
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 博物馆 (bówùguǎn) lorsqu'ils parlent de visiter un musée, que ce soit pour admirer des œuvres d'art, explorer des expositions historiques ou participer à des événements culturels. Par exemple, on entend souvent ce terme lors de visites scolaires ou de sorties familiales, surtout dans des villes riches en patrimoine culturel.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 展览馆 (zhǎnlǎn guǎn), qui signifie 'salle d'exposition'. Cependant, 博物馆 (bówùguǎn) désigne spécifiquement un musée, souvent avec une collection permanente, tandis que 展览馆 (zhǎnlǎn guǎn) peut être temporaire et axé sur des expositions spécifiques. On choisira 博物馆 pour évoquer un lieu de conservation à long terme des objets d'art ou historiques.
Culture
Le mot 博物馆 (bówùguǎn) se compose de trois caractères : 博, qui signifie 'large' ou 'profond', 物, qui signifie 'objets' ou 'choses', et 馆, qui se réfère à un 'bâtiment' ou une 'maison'. Ensemble, ils évoquent un lieu où de nombreuses choses sont rassemblées pour l'éducation et la culture, reflétant l'importance de la préservation des artefacts dans la culture chinoise. En Chine, les musées jouent un rôle clé dans l'éducation des jeunes sur leur histoire et leur patrimoine.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 博物馆 dans une phrase ?
On peut dire par exemple : '我想去博物馆看展览' (Wǒ xiǎng qù bówùguǎn kàn zhǎnlǎn), ce qui signifie 'Je veux aller au musée voir l'exposition'.
Q.Quels types de musées sont appelés 博物馆 ?
Le terme 博物馆 peut désigner divers types de musées, y compris des musées d'art, d'histoire naturelle, et de sciences. En Chine, il existe même des musées spécialisés, comme ceux dédiés à la céramique ou à la calligraphie.
Q.Y a-t-il des erreurs communes à éviter avec ce mot ?
Une erreur fréquente est de confondre 博物馆 avec d'autres types de lieux d'exposition. Il est important de se rappeler que 博物馆 implique une collection permanente, tandis que d'autres endroits peuvent présenter des expositions temporaires.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000