Definition
▶
观察者
guānchá zhě
观察者是指观察事物或事件的人,通常是为了分析或获取信息。
Un observateur est une personne qui observe des choses ou des événements, généralement dans le but d'analyser ou d'obtenir des informations.
▶
作为一个观察者,我注意到了许多细节。
zuòwéi yīgè guānchá zhě, wǒ zhùyì dào le xǔduō xìjié.
En tant qu'observateur, j'ai remarqué de nombreux détails.
▶
这个实验需要一个客观的观察者来记录结果。
zhège shíyàn xūyào yīgè kèguān de guānchá zhě lái jìlù jiéguǒ.
Cette expérience nécessite un observateur objectif pour enregistrer les résultats.
▶
观察者在这项研究中扮演了重要的角色。
guānchá zhě zài zhè xiàng yánjiū zhōng bàn yǎn le zhòngyào de juésè.
L'observateur a joué un rôle important dans cette recherche.