景观 — meaning in French: Paysage

jǐngguān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Paysage

大会

dàhuì

输入

shūrù

房客

fángkè

景观

jǐngguān

伤亡

shāngwáng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot '景观' (jǐngguān) pour décrire des paysages lors de discussions sur la nature, l'architecture ou le tourisme. Par exemple, dans une conversation sur les plus beaux parcs de Chine ou lors de la description d'un tableau représentant un paysage rural.

Synonyms & nuances

'景观' se distingue de '风景' (fēngjǐng), qui fait souvent référence à des paysages plus pittoresques et spécifiques. Utilisez '景观' lorsque vous parlez d'une vue d'ensemble ou d'un concept de paysage dans un cadre plus général, comme en urbanisme ou en architecture.

Culture

Le terme '景观' est composé de deux caractères : '景' qui signifie 'vue' ou 'scène', et '观' qui se traduit par 'observer' ou 'regarder'. Cela souligne l'importance de l'observation dans l'appréciation des paysages en Chine, particulièrement dans une culture qui valorise l'harmonie entre l'homme et la nature.

FAQ

Q.Comment prononce-t-on le mot '景观' en mandarin ?

Le mot '景观' se prononce 'jǐngguān'. Chaque caractère a une tonalité spécifique, donc il est important de bien maîtriser la prononciation tonale pour être compris.

Q.Dans quels contextes puis-je utiliser '景观' ?

'景观' peut être utilisé aussi bien dans des contextes formels, comme des présentations sur l'environnement, que dans des conversations informelles lorsque vous parlez d'un lieu que vous avez visité.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Oui, il est courant de confondre '景观' avec '风景'. Assurez-vous d'utiliser '景观' pour des discussions plus générales sur les paysages ou les concepts de paysage, et '风景' pour des descriptions spécifiques.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000