Definition
▶
手势
shǒushì
手势是指用手部动作传达意思或情感的一种非语言表达方式。
Un geste est une forme d'expression non verbale qui transmet des significations ou des émotions par des mouvements des mains.
▶
他用手势告诉我他想要什么。
tā yòng shǒushì gàosù wǒ tā xiǎng yào shénme.
Il m'a fait un geste pour me dire ce qu'il voulait.
▶
在演讲中,演讲者使用了很多手势来强调他的观点。
zài yǎnjiǎng zhōng, yǎnjiǎng zhě shǐyòngle hěn duō shǒushì lái qiángdiào tā de guāndiǎn.
Lors de son discours, le locuteur a utilisé de nombreux gestes pour souligner ses points.
▶
这个手势在不同文化中可能有不同的意义。
zhège shǒushì zài bùtóng wénhuà zhōng kěnéng yǒu bùtóng de yìyì.
Ce geste peut avoir des significations différentes dans différentes cultures.