I'm learning 中文

— meaning in French: Coin

jiǎo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Coin
完成
wánchéng
透视
tòushì
合并
hébìng
证明
zhèngmíng
jiǎo
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Le mot 角 (jiǎo) est couramment utilisé dans le contexte financier, notamment lors des transactions dans les marchés ou dans les magasins. Par exemple, un client pourrait demander combien de 角 il doit payer pour un produit, ou un vendeur pourrait donner la monnaie en 角 lors d'une vente.
Synonyms & nuances
Un mot proche est 分 (fēn), qui signifie 'centime'. Cependant, 角 (jiǎo) est utilisé pour des montants plus élevés. Vous utiliseriez 角 dans des contextes où l'on parle d'une somme d'argent plus significative, tandis que 分 est pour des montants plus petits.
Culture
Le caractère 角 a une étymologie fascinante, dérivant d'un ancien pictogramme représentant une corne, symbolisant une forme angulaire. En Chine, il est également utilisé pour désigner les angles dans la géométrie, ce qui montre l'interconnexion entre la langue et les concepts mathématiques dans la culture chinoise.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 角 dans une phrase en chinois ?
Vous pouvez dire : '这个东西多少钱?' (Zhège dōngxī duōshǎo qián?), ce qui signifie 'Combien ça coûte ?' et la réponse pourrait inclure '十角' (shí jiǎo), qui signifie 'dix 角'.
Q.Quel est l'équivalent de 角 en euros ?
1 角 est équivalent à 0,1 yuan. Il est donc important de connaître cette conversion pour mieux comprendre les prix lorsque vous faites du shopping en Chine.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 角 ?
Oui, il est courant que les apprenants confondent 角 avec 元 (yuán), qui est une unité monétaire plus grande. Assurez-vous de bien comprendre la hiérarchie des unités monétaires en Chine.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000