常态 — meaning in French: Normal

Definition

▶ 常态 chángtài

常态指的是正常的状态或情况，通常用于描述事物的发展趋势或常规表现。

L'état normal se réfère à un état ou une situation qui est considéré comme habituel, généralement utilisé pour décrire les tendances ou les comportements normaux des choses.

▶ 在这个城市，交通常态是非常拥堵的。

zài zhège chéngshì, jiāotōng chángtài shì fēicháng yōngdǔ de.

Dans cette ville, l'état normal de la circulation est très congestionné.

▶ 经过几个月的调整，公司的运营终于回到了常态。

jīngguò jǐ gè yuè de tiáozhěng, gōngsī de yùnxíng zhōngyú huídàole chángtài.

Après quelques mois d'ajustements, le fonctionnement de l'entreprise est enfin revenu à la normale.

▶ 在疫情之前，学校的上课常态是每周五天。

zài yìqíng zhīqián, xuéxiào de shàngkè chángtài shì měi zhōu wǔ tiān.

Avant la pandémie, l'état normal des cours à l'école était de cinq jours par semaine.