凭借 — Mandarin Chinese to French translation

Definition

▶ 凭借 pingjie

凭借是指依靠某种力量、手段或条件来实现目标或取得成功。

Cela signifie s'appuyer sur une certaine force, un moyen ou une condition pour atteindre un objectif ou réussir.

▶ 他凭借自己的努力获得了奖学金。

ta pingjie ziji de nuli huode le jiangxuejin.

Il a obtenu une bourse grâce à ses efforts.

▶ 我们凭借团队的合作顺利完成了项目。

women pingjie tuandui de hezuo shunli wancheng le xiangmu.

Nous avons terminé le projet avec succès grâce à la coopération de l'équipe.

▶ 凭借她的经验，他成功地解决了问题。

pingjie ta de jingyan, ta chenggong de jiejue le wenti.

Grâce à son expérience, il a réussi à résoudre le problème.