理事会 — meaning in French: Conseil

lǐshì huì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Conseil

理事会

lǐshì huì

闻

wén

大鼠

dà shǔ

脚

jiǎo

基金

jījīn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le terme 理事会 est souvent utilisé dans des contextes formels, comme lors de réunions d'organisations ou d'institutions. Par exemple, on pourrait entendre parler du 理事会 d'une université lors d'une discussion sur la gouvernance académique.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 委员会 (wěiyuánhuì), qui signifie 'comité'. Alors que 理事会 implique un groupe ayant une autorité plus large et des responsabilités de gestion, 委员会 peut se référer à un groupe de travail spécifique avec un objectif défini.

Culture

Le mot 理事会 est composé de trois caractères : 理 (lǐ), qui signifie 'rationalité' ou 'gestion', 事 (shì), qui signifie 'affaires', et 会 (huì), qui signifie 'réunion' ou 'association'. Ensemble, ils évoquent l'idée d'une assemblée chargée de gérer des affaires. Dans la culture chinoise, les conseils jouent un rôle crucial dans la prise de décision collective, reflétant l'importance de l'harmonie et du consensus.

FAQ

Q.Que signifie le terme 理事会 en français ?

Le terme 理事会 se traduit par 'Conseil' en français, désignant un groupe de personnes chargées de prendre des décisions ou de gérer des affaires au sein d'une organisation.

Q.Dans quel contexte utilise-t-on 理事会 ?

On utilise 理事会 dans des contextes formels, notamment dans les discussions sur la gouvernance d'institutions telles que les universités, les ONG ou les entreprises.

Q.Comment prononcer 理事会 correctement ?

La prononciation correcte de 理事会 est 'lǐshì huì'. Assurez-vous de bien articuler chaque syllabe pour éviter toute confusion.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000