板球 — meaning in French: Le cricket

bǎn qiú · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Le cricket

冰

bīng

公爵

gōngjué

难度

nándù

板球

bǎn qiú

失败

shībài

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le terme '板球' est couramment utilisé dans des contextes sportifs, notamment lors de discussions sur les matchs de cricket, que ce soit à la télévision ou entre amis dans un café. Les passionnés de ce sport l'emploient souvent pour parler des équipes, des règles ou des événements de cricket.

Synonyms & nuances

'板球' désigne spécifiquement le sport du cricket, tandis que d'autres termes comme '运动' (yùndòng) signifient simplement 'sport' en général. Utiliser '板球' montre que vous parlez d'une discipline précise, alors que '运动' est trop vague pour des conversations sur ce sport en particulier.

Culture

Le mot '板球' est un emprunt qui reflète l'influence croissante du cricket en Chine, surtout dans les régions où ce sport commence à prendre de l'ampleur. Historiquement, le cricket a été introduit en Chine par les Britanniques au 19ème siècle, et il est devenu un symbole d'élégance et de compétition, bien qu'il reste moins populaire que d'autres sports comme le football ou le basketball.

FAQ

Q.Qu'est-ce que le cricket en chinois ?

'Cricket' se traduit en chinois par '板球'. Ce terme est utilisé dans des conversations sur le sport, en particulier lors de compétitions ou d'événements liés au cricket.

Q.Comment se joue le cricket ?

Le cricket se joue entre deux équipes de onze joueurs sur un terrain ovale. Chaque équipe a une chance de battre et de lancer, et le but est de marquer le plus de points possible en frappant une balle lancée et en courant entre deux zones de but.

Q.Quelle est l'origine du mot '板球' ?

Le mot '板球' est formé de deux caractères : '板' (bǎn), qui signifie 'plaque' ou 'planche', et '球' (qiú), qui signifie 'balle'. Cette combinaison évoque l'idée de frapper une balle avec une planche, reflétant ainsi les éléments du jeu de cricket.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000