Definition
▶
مَعَ هَذا/ذَلِك
ma'a hatha/dhalik
عبارة تستخدم للإشارة إلى شيء موجود أو حدث معين، مما يعكس ارتباطه أو تأثيره.
ביטוי המצביע על דבר קיים או אירוע מסוים, ומשקף את הקשר או ההשפעה שלו.
▶
مَعَ هَذا، أستطيع أن أحقق أهدافي.
ma'a hatha, astatie an uhaqqiq ahdafii.
עם זה, אני יכול להשיג את מטרותיי.
▶
هَذا هو السبب في أنني أعمل بجد، مَعَ هَذا سأصل إلى النجاح.
hatha hu al-sabab fi anni a'amal bijid, ma'a hatha sa'asil ila al-najah.
זו הסיבה שאני עובד קשה, עם זה אני אגיע להצלחה.
▶
مَعَ ذَلِك، يجب علينا أن نتعاون لتحقيق السلام.
ma'a dhalik, yajibu alaina an nata'awun li tahqiq al-salam.
עם זה, עלינו לשתף פעולה כדי להשיג שלום.