Definition
▶
قَبلُ/من قَبلُ
qabl
يعني مصطلح 'قبل' أن الشيء حدث أو كان موجوداً في وقت سابق.
המונח 'קָבֵל' מתייחס לכך שמשהו התרחש או היה קיים בזמן קודמת.
▶
ذهبت إلى السوق قبل أن تبدأ العاصفة.
dhahabtu ila al-suq qabl an tabda'a al-‘aasifah.
הלכתי לשוק לפני שהסערה התחילה.
▶
لقد رأيت هذا الفيلم من قبل.
laqad ra'aytu hadha al-film min qabl.
ראיתי את הסרט הזה לפני כן.
▶
عليك أن تنهي الواجب قبل الذهاب إلى الحفلة.
alayka an tunhiy al-wajib qabl al-dhahab ila al-haflah.
עליך לסיים את השיעור לפני שאתה הולך למסיבה.