Definition
▶
حَقّ، حُقوق
haqq, huquq
حَقّ هو ما يُعتبر حقاً أو واجباً لشخص أو مجموعة، ويُستخدم لوصف الحقوق القانونية أو الإنسانية.
זכות היא מה שנחשב לזכות או חובה לאדם או קבוצה, ומשמשת לתיאור זכויות חוקיות או אנושיות.
▶
يجب على الحكومة حماية حقوق المواطنين.
yajibu 'ala al-hukuma himayat huquq al-muwatiniin.
על הממשלה להגן על זכויות האזרחים.
▶
لكل فرد حق التعبير عن رأيه.
likulli fard haqq at-ta'beer 'an ra'yih.
לכל אדם יש זכות לבטא את דעתו.
▶
يجب احترام حقوق الآخرين.
yajibu ihtiram huquq al-akhareen.
חובה לכבד את זכויות האחרים.