عالَم، عَوالِم — meaning in Hebrew: עולם, עולמות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עולם, עולמות

رَأَى، يَرى، الرَّؤية

هِبة

عالَم، عَوالِم

وَضَّحَ

تَجهيز ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 'عالَم' בשימוש יומיומי בערבית מתארת מגוון רחב של מצבים. לדוגמה, כאשר אנשים מדברים על תרבויות שונות, הם עשויים להשתמש במילה כדי לתאר את 'העולם' שבו הם חיים. כמו כן, בשיחות פילוסופיות או אקדמיות, המילה יכולה לשמש כדי לדון בקונספטים של עולמות מקבילים או מציאויות שונות.

Synonyms & nuances

מילים דומות כמו 'كون' (קון) ו'عالمية' (עאלמיה) מתארות גם הן עולמות או מציאות. עם זאת, 'عالَم' נושאת משמעות רחבה יותר שכוללת גם רבדים פילוסופיים ותרבותיים שלא תמיד קיימים במונחים האחרים.

Culture

המילה 'عالَم' נגזרת מהשורש הערבי ע-ל-מ, שפירושו 'ללמוד' או 'להבין'. זה מעניין לראות איך המילה מתייחסת לא רק לעולם הפיזי, אלא גם לעולמות רעיוניים ותודעתיים. בעידן המודרני, המילה הפכה לסמל של חיפוש ידע והבנה של המציאות שסביבנו.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'عالَم' בערבית?

המילה 'عالَم' פירושה 'עולם' בעברית, והיא מתייחסת למושג של מציאות או סביבה בה אנו חיים.

Q.איך משתמשים ב'عالَم' במשפט בערבית?

ניתן לומר 'אני רוצה להבין את העולמות השונים של התרבויות' (أريد أن أفهم العوالم المختلفة للثقافات).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'عالَم'?

שגיאה נפוצה היא לשכוח שהמילה יכולה להתייחס גם לעולמות רעיוניים ולא רק לעולם הפיזי. חשוב להבין את הקשר הסובייקטיבי בין המילה לתוכן המתקשר אליה.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000