Definition
▶
إلى الوَراء
ilā al-warā'
إلى الوَراء تعني الحركة إلى الخلف أو العودة إلى مكان سابق.
אִלּוּ הַוָּרָא מַשְׁמָעַת תַּנוּעָה לַאֲחוֹר אוֹ חֲזוֹר לְמָקוֹם שֶׁהָיָה קוֹדֶם.
▶
عندما أُسقطت الكرة، تدحرجت إلى الوَراء.
ʿindamā usqiṭat al-kurah, tadhaṛajat ilā al-warāʾ.
כאשר הכדור נפל, הוא התגלגל לאחור.
▶
السيارة انزلقت إلى الوَراء على الطريق الزلِق.
al-sayyārah inzalaqat ilā al-warāʾ ʿalā al-ṭarīq al-zalīq.
המכונית החליקה לאחור על הכביש החלק.
▶
لقد مشيت إلى الوَراء خطوة واحدة لأعود إلى النقطة التي بدأت منها.
laqad mashayt ilā al-warāʾ khuṭwah wāḥidah li-aʿūd ilā al-nuqṭah allatī bada't minhā.
הלכתי לאחור צעד אחד כדי לחזור לנקודה שממנה התחלתם.