I'm learning العربية

حُلْم، أحلام · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
زُجاج
وُلِدَ
شَرَف
مُنافِس
حُلْم، أحلام
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
בתרבות הערבית, המילה 'حُلْم' משמשת לעיתים קרובות בשיחות על שאיפות ורצונות לעתיד. לדוגמה, אנשים עשויים להשתמש בה בשיחה על חלומותיהם המקצועיים או על תכניותיהם לטיול בשנה הבאה.
Synonyms & nuances
'حُلْم' מתייחס לחלום במובן של רצון או שאיפה, בעוד ש'رؤية' מתייחסת לרוב לתמונה או חזון עתידי. אם אתה רוצה לדבר על שאיפה אישית, 'حُلْم' היא הבחירה המושלמת.
Culture
'חלם' בערבית לא רק מתייחס לחלום בלילה, אלא גם לרצון או שאיפה. המילה נושאת בתוכה עומק תרבותי, שכן היא משקפת את האמונה הערבית ברעיון של חלומות כמקורות השראה וכמאיץ לשינוי חברתי.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה حُلْم בערבית?
'حُلْم' פירושה חלום או רצון, ומקיף הן את החלומות שאנו חווים בלילה והן את השאיפות שלנו בחיים.
Q.איך משתמשים ב- حُلْم במשפט?
ניתן להשתמש ב'حُلْم' במשפטים כמו: 'אני חולם על עתיד מזהיר' או 'החלום שלי הוא לטוס סביב העולם'.
Q.מה ההבדל בין حُلْم ופנטזיה בערבית?
'حُلْم' הוא חלום או רצון שניתן להשגה, בעוד ש'خيال' מתייחס לפנטזיה או דמיון שאינם תמיד ברי ביצוע.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000