قَتَلَ، يَقتُلُ، القَتْل · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

ذَهَبَ، يَذهَبُ، الذَّهاب

آخَر، أُخرى

أهَمّ

تابَعَ

قَتَلَ، يَقتُلُ، القَتْل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוצה

Usage

המילה قَتَلَ, يَقتُلُ, القَتْل משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר מדברים על אלימות או פשעים. לדוגמה, בשיחה על חדשות או סרטים, אנשים עשויים לדון על מקרים של רצח.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא مَقْتَل, שמשמעה מקום הריגה, אך היא מתייחסת יותר להקשר של המקום ולא של הפעולה עצמה. תבחר במילה قَتَلَ כשאתה מתכוון לפעולה בפועל, ולא רק לתוצאה שלה.

Culture

המילה قَتَلَ מגיעה מהשורש הערבי ק-ת-ל, שממנו נובעות מילים רבות הקשורות למוות והרס. לאורך ההיסטוריה, המילה שימשה גם בהקשרים דתיים, במיוחד בקוראן, שבו יש התייחסויות להוקרת החיים ולאופן שבו יש להתייחס להריגה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה قَتَلَ?

המילה قَتَلَ מתייחסת לפעולה של להרוג. היא משמשת לתיאור פעולות של אלימות או פשיעה.

Q.איך מבטאים את המילה قَتَلَ?

המילה מבוטאת כהקטנה של ק-ת-ל, כאשר ההטעמה היא על ההברה הראשונה.

Q.מהם הטעויות הנפוצות בשימוש במילה זו?

טעות נפוצה היא להשתמש במילה בהקשרים חיוביים. חשוב להבין שהמילה יש לה קונוטציה שלילית מאוד.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000