Definition
▶
شَديد
shadīd
شَديد يعني قوي أو مُكثف بشكل خاص، سواء كان ذلك في الحرارة أو المشاعر أو أي نوع آخر من الشدّة.
שָׁדוּר משמעותו חזק או אינטנסיבי במיוחד, בין אם זה בחום או ברגשות או בכל סוג אחר של עוצמה.
▶
الشمس كانت شديدة الحرارة اليوم.
al-shams kānat shadīdat al-ḥarārah al-yawm.
השמש הייתה חמה מאוד היום.
▶
عبرت عن مشاعر شديدة تجاهه.
ʿabrat ʿan mashā'ir shadīdah tijāhuh.
הבעת רגשות אינטנסיביים כלפיו.
▶
تجربة السقوط كانت شديدة الرعب.
tajribah al-suqūt kānat shadīdah al-raʿb.
החוויה של הנפילה הייתה מפחידה מאוד.