Definition
▶
أمين، أُمَناء
الأمين هو الشخص المسؤول عن حفظ وتنظيم الأمور المالية أو الإدارية، بينما الأُمَناء هم مجموعة من الأشخاص الذين يتولون مسؤولية معينة بالنيابة عن الآخرين.
האמין הוא האדם האחראי על שמירה וארגון עניינים פיננסיים או מנהליים, בעוד שהאומנים הם קבוצת אנשים הממונים על אחריות מסוימת מטעם אחרים.
▶
الأمين في المدرسة يساعد في تنظيم الفعاليات.
al-ameen fi al-madrasa yusa'id fi tanzeem al-fa'aliyat.
האמין בבית הספר עוזר בארגון האירועים.
▶
يجب على الأُمَناء تقديم تقرير سنوي عن الأنشطة.
yajibu 'ala al-umanaa taqdeem taqreer sanawi 'an al-anshita.
האומנים חייבים להגיש דוח שנתי על הפעילויות.
▶
الأمين العام للجمعية يدير كل الاجتماعات.
al-ameen al-aam lil-jami'a yudeer kul al-ijtima'at.
האמין הכללי של האגודה מנהל את כל הפגישות.