I'm learning العربية

اِستِثمار ات · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
اِستِثمار ات
صَرْف
وُضَحاها بَيْنَ عَشيّةٍ
قَدَرَ، يَقدُرُ، القُدرة
َضحيّة، ضَحايا
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני נפוץ
Usage
המילה اِستِثمار ات משמשת בשיחות כלכליות, כמו בדיונים על השקעות בשוק המניות, או כאשר מדברים על עסקים חדשים. לדוגמה, יזמים יכולים להשתמש במילה כשמדברים על השקעה בפרויקטים חדשים.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 'مستثمر' (מוסטמְר), שמשמעותה 'משקיע'. בעוד ש-''اِستِثمار ات' מתייחסת לתהליך של השקעה, 'مستثمر' מתאר את האדם שעושה את ההשקעה. הבחירה בין המילים תלוית הקשר: אם מדובר על פעולה, נשתמש ב-'اِستِثمار ات', ואילו אם מדובר באדם נשתמש ב-'مستثمر'.
Culture
המילה اِستِثمار ات נגזרת מהשורש הערבי 'ש-מ-ר', שמשמעותו לשמור או לשמר, מה שמדגיש את הרעיון של השקעת כסף או משאבים במשהו במטרה להרוויח בעתיד. השקעות הן חלק מרכזי מהכלכלה הערבית, ובמיוחד במדינות כמו מדינות המפרץ, שבהן ישנה עלייה משמעותית בהשקעות זרות.
FAQ
Q.מה המשמעות של كلمة اِستِثمار ات בערבית?
המילה اِستِثمار ات מתייחסת להשקעות, כלומר הפעולה של השקעת כסף או משאבים במטרה להרוויח בעתיד.
Q.איך משתמשים במילה اِستِثمار ات במשפט?
ניתן לומר, 'אני מתכנן לעשות اِستِثمار ات בעסק חדש', כלומר אני מתכוון להשקיע בעסק חדש.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה اِستِثمار ات?
כן, יש אנשים שמבולבלים בין اِستِثمار ات לבין מילה כמו 'مستثمر'. חשוב לזכור שמדובר בהשקעות ולא באנשים.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000