Definition
▶
إمارة ات
Al-imāra hiya manṭiqah aw dawlah tuḥakkam min qibal amīr, wa ghaliban mā takūn juz'an min dawlah akbar.
الإمارة هي منطقة أو دولة تُحكم من قبل أمير، وغالباً ما تكون جزءًا من دولة أكبر.
אמירות היא אזור או מדינה הנשלטת על ידי אמיר, ולעיתים קרובות היא חלק ממדינה גדולה יותר.
▶
تعتبر إمارة دبي واحدة من أكثر الوجهات السياحية شهرة في العالم.
Tu'tabar Imārat Dubayy wāḥidah min akthar al-wajhāt al-siyāḥiyyah shuhrah fī al-ʿālam.
אמירות דובאי נחשבת לאחת מהיעדים התיירותיים המפורסמים ביותר בעולם.
▶
تسعى إمارة أبوظبي إلى تحقيق التنمية المستدامة.
Tasʿā Imārat Abū Ẓabī ilā taḥqīq al-tanmiya al-mustadāma.
אמירות אבו דאבי שואפת להשגת פיתוח בר קיימא.
▶
تاريخ إمارة الشارقة غني بالثقافة والفنون.
Tārīkh Imārat al-Shāriqah ghanī bi-thaqāfah wa-l-funūn.
ההיסטוריה של אמירות שארג'ה עשירה בתרבות ואומניות.